Wichtige Mitteilung !!!!!
Das deutsche Urheberrecht erlaubt es nicht, detaillierte Pläne anderer, ohne deren Zustimmung, weiter zu geben. Ich bitte daher von solchen Anfragen abstand zu nehmen.
Important message !!!!!
Copyright does not allow detailed plans of others to be shared. I therefore ask you to refrain from such requests.
Auf der Seite "Projekte" finden sie einige Bilder und auch die dazu gehörende Verknüpfung zu den einzelnen Projekten.
On the page "Projects" you will find some pictures and also the corresponding link to the individual projects.
Klicken sie auf den grünen Text und sie gelangen zur entsprechenden Seite.
Click on the green text and you will be taken to the corresponding page.
Die neuesten Einträge
The new posts.
Hier finden sie nur Einträge der vergangenen 12 Monate.
Here you will only find entries from the last 12 months.
Ich wünsche allen Besuchern dieser Seiten ein gutes- und erfolgreiches-, sowie friedliches Jahr 2025.
I wish all visitors to these pages a good, successful and peaceful year 2025.
17.02.2025
Ich habe zwei neue Abzieher für kleine Ritzel erhalten. Einer davon, ein Aluminiumteil hat den ersten Einsatz nicht überstanden. Dieses Aluminium-Zeil habe ich aus Stahl nachgefertigt.
I have received two new pullers for small sprockets. One of them, an aluminium part, did not survive the first use. I reproduced this aluminium part from steel.
02.02.2025
Die ersten Termine stehen fest und wurden eingetragen.
The first dates have been fixed and entered.
01.01.2025
Radaktionelle Überarbeitung und Ergänzungen.
Editorial revision and additions.
10.12.2024
Ein neuer Viertakt-Motor ist eingetrudelt.
A new four-stroke engine has arrived.
11.10.2024
Beim Sortieren alter Bilder bin ich auf ein Projekt gestoßen, welches ich vor etlichen Jahren gefertigt habe.
While sorting through old pictures, I came across a project that I made several years ago.
03.09.2024
Neuer Tropföler für Hit & Miss Motor.
New drip oiler for Hit & Miss engine.
02.07.2024
Ein weiterer Hit & Miss-Motor ist eingetroffen.
Another hit & miss engine has arrived.
21.04.2024
Ein neues Modell hat Einzug in meine Sammlung gefunden. Ein Bausatz von einem Hit & Miss-Motor.
A new model has found its way into my collection. A kit of a hit & miss engine.
26.03.2024
Ich habe eine neue Seite unter der Rubrik "Touren" eingefügt.
I have added a new page under the heading "Tours".
18.03.2024
Der Termin für meine Frachter-Reise nach Island steht fest.
The date for my freighter trip to Iceland has been fixed.
10.03.2024
Ein neuer Beitrag über ein Hand-Schärf-Gerät für Mini-Spiralbohrer.
A new article about a hand sharpening device for mini twist drills.
04.03.2024
Ich habe eine neue Seite hinzugefügt "Teilgeräte".
I have added a new page " Dividing units".
21.02.2024
Ein Spannschaft für ein Fühler-Hebel Messgerät wurde angefertigt.
A clamping shaft for a feeler-lever measuring device was manufactured.
13.02.2024
Vorstellung von einem älteren, kleinen Schraubstock.
Presentation of an older, small vice.