Bandsäge / Band saw
Januar 2018.
Seit ein paar Tagen ist eine Bandsäge bei mir zu Hause eingezogen.
Hier stelle ich ihnen diese Säge vor.
A band saw moved into my home a few days ago.
Here I present this saw to you.
Diese Art von Sägen ist schon lange auf dem Markt zu finden. Sie gab es in den unterschiedlichsten Ausführungen. Gelegentlich war auch die Basis und der Sägerrahmen aus Aluguss gefertigt.
Bei dieser Säge besteht der Sägerahmen und die Basis aus Grauguss. Alle Abdeckungen bestehen aus Stahlblech und sind mit Microschaltern versehen. Nach einem Öffnen einer Abdeckung kann die Säge nicht in Gang gesetzt werden.
Erst wenn alle Abdeckungen richtig verschlossen sind, kann die Säge gestartet werden.
Eine Verbesserung der Standfestigkeit gegenüber früheren Ausführungen hat sich ergeben. Das Blech der Standfüße ist etwas dicker ausgefallen und an den unteren Ecken wurden Versärkungswinkel verschraubt. Die Säge steht dadurch sehr stabil.
Bei der Motorisierung hat sich seit dem ersten Erscheinen auch was getan.
Frühere Ausführungen und gelegentlich auch noch neuere Ausführungen haben einen Motor mit 350 Watt Leistung.
Diese Ausführung hat einen Motor mit 550 Watt Leistung.
This type of saw has been on the market for a long time. They were available in a wide variety of designs. Occasionally, the base and the saw frame were also made of cast aluminium.
In this saw, the saw frame and base are made of grey cast iron. All covers are made of sheet steel and are fitted with microswitches. The saw cannot be started once a cover has been opened.
The saw can only be started when all covers are properly closed.
There has been an improvement in stability compared to previous versions. The sheet metal of the feet is slightly thicker and reinforcing brackets have been screwed to the lower corners. This makes the saw very stable.
The motorisation has also changed since its first appearance.
Earlier versions and occasionally even newer versions have a motor with 350 watts of power.
This version has a motor with 550 watts of power.
Der Sägerahmen kann senkrecht gestellt und arretiert werden. Mit einem Zusatztisch kann diese Säge auch als vertikale Bandsäge genutzt werden. The saw frame can be positioned vertically and locked in place. With an additional table, this saw can also be used as a vertical band saw.
Der Schnittdruck der Säge wird mit einer vorgespannten Feder eingestellt. The cutting pressure of the saw is adjusted with a pre-tensioned spring.
Die Säge wurde mit einem normalen Sägeband geliefert. Ich habe mir unterschiedliche Bi-Metall Sägebänder bestellt.
Die Säge war im Auslieferungszustand nicht eingestellt. Es war nicht möglich einen geraden- und winkelgerechten Schnitt auszuführen. Diese Einstzellprozedur hat mehrere Stunden gedauert.
Ferner drückte der Säge-Arm , bevor er den Ausschalter betätigte, auf die Schaltereinheit. Die Schaltereinheit habe ich 10mm tiefer gesetzt.
Der Abstützbügel für den Säge-Arm habe ich auch etwas verstärkt.
The saw was supplied with a normal band saw blade. I ordered different bi-metal saw bands.
The saw was not adjusted when delivered. It was not possible to make a straight and angled cut. This individual procedure took several hours.
Furthermore, the saw arm pressed on the switch unit before pressing the off switch. I lowered the switch unit by 10 mm.
I also reinforced the support bracket for the saw arm.
Stützwinkel mit einem eingeschweißten Dreieck verstärkt. Support bracket reinforced with a welded triangle.
Nach 6 Jahren habe ich der Bandsäge einen neuen Keilriemen spendiert. Mit der Angaben auf dem alten Keilriemen konnte ich leider keinen passenden Keilriemen finden. Ich habe mich dann kundig gemacht und ein freundlicher User in einem Forum hat mir eine Größe mitgeteilt. Ich habe dann so einen Keilriemen bestellt und festgestellt, dass dieser zu breit für die Riemenscheiben meiner Bandsäge war. Er war auch etwas zu kurz.
Ich habe daraufhin die Breite meines vorhandenen Keilriemens vermessen und bin bei 10 mm gelandet.
Daraufhin habe ich einen entsprechenden Keilriemen bei einem Online-Händler in der Größe 10 x 530 Li geordert. Diese Keilriemen sind in den Kleinen Größen gezahnt.
After 6 years, I have given the band saw a new V-belt. Unfortunately, I couldn't find a suitable V-belt using the information on the old V-belt. I then did some research and a friendly user in a forum gave me a size. I then ordered one of these V-belts and realised that it was too wide for the pulleys on my band saw. It was also a little too short.
I then measured the width of my existing V-belt and ended up with 10 mm.
I then ordered a corresponding V-belt from an online retailer in the size 10 x 530 Li. These V-belts are serrated in the small sizes.
Die Spann-Möglichkeit von diesem Keilriemen ist ziemlich am Ende.
Sollte ich nochmals einen Keilriemen bestellen, dann werde ich eine Nr. kürzer bestellen. Statt 530 dann 525 oder sogar 515.
The tensioning possibility of this V-belt is nearly at the end.
If I order another V-belt, I will order one size shorter. Instead of 530, then 525 or even 515.